THE SUN NEVER SHONE THAT DAY

During the last two weeks it hasn't stopped raining in Madrid. During these days we prepare new projects, recover energy and, above all, we see a lot of films… like Metrópolis, Nosferatu, Solaris… while we are waiting for the sun rises. Happy new week!

No ha parado de llover durante las dos últimas semanas en Madrid. Durante estos días preparamos nuevos proyectos, cogemos fuerzas y, sobre todo, vemos mucho cine... Metrópolis, Nosferatu o Solaris, entre otras, mientras esperamos a que el sol vuelva a brillar. Feliz semana a todos.

                                                                                           

STEP BY STEP

Last week we were in Gijon where we took these pictures, concretely in Cimadevilla, the old part in the city. Back to Madrid we attended Lacolect young art collective that was held during the weekend and in which we participate with our work "Breaking with...". A great lived experience, once again thanks to Hago Cosas.

La semana pasada estuvimos en Gijón, donde aprovechamos para hacer estas fotos en Cimadevilla, la parte antigüa de la ciudad. Tras unos días de descanso regresamos a Madrid para asistir a Lacolect, colectiva de arte joven que se celebraba durante el fin de semana y en la que participamos con nuestra obra "Breaking with...". Fue una gran experiencia vivida una vez más junto a Hago Cosas.

SKULLS AND BONES

These past weeks they have been very intense in Madrid as regards to the art world and it was just after our visit to Arco when we took these pictures. Here, we have a couple of bags belonging to the brand Broch&Broch, with which we have decided to collaborate on this occasion. Happy week everyone.

 Han sido un par de semanas muy intensas en Madrid en lo que se refiere al mundo del arte y fue justo tras nuestra visita a Arco cuando aprovechamos para hacer estas fotos. En las mismas, contamos con un par de bolsos pertenecientes a la firma Broch&Broch, con la cual hemos decidido colaborar en esta ocasión. Feliz semana a todos.

                                                                                         

ROOM 103

As you may know, last weekend we are involved in Jäälphoto 2015. Today we want to share with you what happened in room 103 during those three days. Thank you Anto Rodríguez for his “Vinilismos”, to Pablo Jarillo for his “Identidad en construcción”, and Antonio de Norberto and Juan Villabrille. Thank you all for helping us to carry out this project and to make it a success.

Como muchos ya sabéis, el pasado fin de semana participamos en Jäälphoto 2015. Hoy queremos mostraros un pequeño resumen de lo que se aconteció en nuestra habitación durante esos tres días. Gracias a Anto Rodríguez y a su "Vinilismos", a Pablo Jarillo y a su “Identidad en construcción”, a Antonio de Norberto y Juan Villabrille. Gracias a todos por ayudarnos a llevar a cabo este proyecto y por el empujón necesario que hizo que éste se convirtiese en un éxito.