Monday 27 January 2014

MY BABY SHOT ME DOWN


We all have the opportunity to choose, and the choice made ​​once the road becomes easier. There comes a time when everything is clear and just need to take leave by intuition. Yes, things start to go very well. Happy Monday to everyone.

Todos tenemos la oportunidad de poder elegir, y una vez hecha la elección el camino se vuelve más fácil. Llega un momento en que todo está claro y sólo hay que dejar llevarse por la intuición. Sí, las cosas empiezan a ir muy bien. Feliz lunes a todos. 










       
                                                Instagram                                              Instagram

Tuesday 21 January 2014

GO ON!










I think everyone of us should dedicate ourselves to what we really enjoy doing. Sounds like utopia, but I think neither myself or any of you be happy without a reason to get up every morning. It is as simple as making every moment of your life what you really want to do, and if you are not satisfied , change everything again to be back at ease. Happy week to all.

Pienso que cada uno de nosotros deberíamos dedicarnos a aquello que realmente nos gusta hacer. Suena a utopía, pero creo que ni yo ni ninguno de vosotros sería feliz sin un motivo por el que levantarse cada mañana. Se trata de algo tan sencillo como hacer en cada momento de tu vida lo que realmente quieras hacer, y si no estás satisfecho o las circunstancias varían, volver a cambiarlo todo hasta estar de nuevo a gusto. Feliz semana a todos.


                                                  Instagram                                         Instagram

Tuesday 14 January 2014

I KNOW WHAT I WANT



When I was about 13 years my friends and I walked by hanging in a gallery next to the Campoamor theater in Oviedo. The exhibition was about Dalí, someone I had never mentioned in school. I remember being overwhelmed by the fact of not having ever seen something like that, something so different. I left there thinking that life is something more than all this "normal" around us. A couple of days ago Olga said he wanted the title of our next post was "i know what i want ", referring to the number of times we talked about doing something different.

Cuando tenía unos 13 años mis amigas y yo entramos, por pasar el rato, en una galería situada junto al teatro Campoamor en Oviedo. La exposición trataba sobre Dalí, alguien que nunca me habían mencionado en el colegio. Recuerdo que me sobrecogió por el hecho de no haber visto en mi vida algo parecido, algo tan diferente. Salí de allí pensando que la vida se trataba de algo más  que de toda aquella "normalidad" que nos rodeaba. Hace un par de días Olga dijo que quería que el título de nuestro siguiente post fuese " i know what i want ", haciendo referencia a la cantidad de veces que hablamos sobre hacer algo diferente. 










                   
                                                      Instagram                                   Instagram

Tuesday 7 January 2014

SHOOT AND RUN


Last Saturday, after days at home , we finally go for a walk and take some pictures. 2014 has arrived full of desire to make new things and continuing with those that we love, so there was no better way to start the year 

El pasado sábado, tras varios días de encierro en casa a causa de la lluvia, por fin pudimos salir a pasear y a hacer unas fotos. 2014 ha llegado cargado de ganas por hacer cosas nuevas y también de continuar con aquellas que tanto nos gustan, así que no había mejor manera de comenzar el año que ésa. 












                                                                           Instagram